En Brasil, traducción oficial o pública es la que realiza un Traductor Público e Intérprete Comercial nombrado por la Junta Comercial del Estado de residencia del traductor tras ser aprobado en un concurso público.
Hoy, los grandes avances en las diferentes áreas del conocimiento se manifiestan en un gran número de productos, sistemas y procedimientos que generan terminología y que requieren una divulgación global.
Para satisfacer esta demanda contamos con una sólida experiencia y un grupo de consultores que colabora en la interpretación de los textos de alto nivel técnico científico.
Las artes relacionadas con la lengua son múltiples y variadas.
Hoy, además de la bibliografía en general, se hace necesario difundir en diferentes lenguas textos periodísticos, publicitarios, obras de teatro, letra de canciones, presentaciones audiovisuales, subtitulado de películas, etc. provocando en el público, el mismo efecto que el autor consigue en la lengua original.